Translation of "abbiamo cercata" in English


How to use "abbiamo cercata" in sentences:

L'abbiamo cercata in tutte le torte della città.
We've been looking inside every cake in town.
Tre giorni e tre notti l'abbiamo cercata.
Three days and nights we've searched!
L'abbiamo cercata al telefono per ore.
We've been calling you on the telephone for hours.
L'abbiamo cercata in ufficio e nei suoi alloggi.
We called you in your office and in your rooms.
La canna era finita in acqua. L'abbiamo cercata sai... ma non siamo riusciti a trovarla.
And-- we hunted around for it, fished with the oars, but-- but we couldn't find it, so it's gone.
Pensavamo che si sarebbe calmato se avesse trovato una moglie, così gliene abbiamo cercata uno e abbiamo organizzato un incontro.
We thought he'd settle down if he had a wife, so we found someone for him and arranged a meeting.
Insomma l'abbiamo cercata in lungo e in largo.
We searched high and low all night.
L'abbiamo cercata nei ricoveri, alle fermate degli autobus.
You know, we've checked halfway houses, shelters, churches, bus stops.
Non l'abbiamo cercata, ma la combatteremo...e la vinceremo!
The struggle can only end with their complete and permanent destruction. We wage a war to save civilization itself.
Io ed Arvin l'abbiamo cercata per mesi.
Arvin and I have been searching for her for months.
Lex ed io ti abbiamo cercata per tutta la notte.
Where have you been? Lex and I have been looking for you all night.
Noi ti abbiamo cercata e, sappiamo che è sbagliato ma- ha bisogno di un trapianto.
We, uh, we looked you up, and we know that that's wrong, but... She needs the transplant.
L'abbiamo cercata li', ma non c'e'.
We checked her house; she's not there.
L'abbiamo cercata per un mese e non abbiamo nulla.
We've been looking for a month now and we got nothing.
L'abbiamo cercata per un giorno intero, ma se n'era andata.
We looked for her for a day, but she was just gone.
Io e Savage ti abbiamo cercata dappertutto.
Savage and I have been looking everywhere for you.
L'abbiamo cercata a Siena e quando l'abbiamo trovata siamo stati attaccati dai banditi.
We sought her out in Siena, and came across her being attacked by bandits.
Quante volte in questi anni l'abbiamo cercata?
How many times have we reached out to her over the years?
Io e Zach ti abbiamo cercata dappertutto.
Hi, Mom. Zach and I were looking all over for you.
L'abbiamo cercata nei database NCIC e LEADS.
We ran her through NCIC and LEADS.
Ti abbiamo cercata ovunque, dopo che sei scappata da Culiacan.
We looked for you everywhere after you escaped Culiacan.
L'abbiamo cercata ovunque, in ogni angolo.
We've looked everywhere. We've been all over this place.
L'abbiamo cercata tutto il giorno e la notte per tutta la citta', mentre il suo indirizzo era nella sua tasca, arrotolato ai suoi stupidi funghi!
We've been searching for ginnie all day and night all over town while her address has been sitting in his pocket, wrapping his stupid 'shrooms!
Per mesi, per anni, l'abbiamo cercata... senza mai trovarla.
For months, for years, we looked for her... but never found her.
L'abbiamo cercata in ogni angolo, ma... lei era sparita.
Ripped the boat apart looking for her, but she was gone-zo.
Come te, anche noi l'abbiamo cercata.
Like you we've searched for her.
L'abbiamo cercata dovunque, ma... Helena ci e' sfuggita.
We searched everywhere but we lost Helena.
Mio Signore, di lei non vi e' traccia e l'abbiamo cercata in lungo.
My lord, there is no sign of her, and we searched far.
Lui mi ha cercato e l'abbiamo cercata.
Mr. McCawley hailed me. We went searching.
Ti abbiamo cercata per tanto tempo, Zelena.
We've been looking for you for a long time, Zelena.
L'abbiamo cercata per oltre dieci anni.
We searched for her for over a decade.
L'abbiamo cercata ma dopo un po', abbiamo creduto che non fosse sopravvissuta alla sua infanzia.
We kept looking, but after a while, we assumed there's no way she survived her childhood.
L'abbiamo cercata in lungo e in largo.
We hacked, we scoured, we stalked.
Era il terzo risultato su Google quando l'abbiamo cercata.
Ouch. It came up third when we googled you.
Ti abbiamo cercata per giorni, ma sapevamo che i Normanni possono essere creature spietate perfino con le donne.
I've searched for you for days but... I also knew the Norsemen to be... merciless creatures who often abduct women.
Accidenti, sai che ti abbiamo cercata dappertutto?
Boy, we've been looking all over for you.
L'abbiamo cercata insieme per un mese.
You helped me look for it for a month.
L'abbiamo cercata, ma poi si e' fatto buio.
Your son and the girl know each other?
Ieri abbiamo giocato a nascondino, io e Celia ti abbiamo cercata per un'ora, poi abbiamo visto che la tua auto non c'era piu'.
Yesterday we played hide-and-seek. Celia and I looked for you for an hour before we saw your car was gone.
L'abbiamo cercata giorno e notte prima che la banda potesse dire in giro che era della narcotici.
Searched all day and all night, looking for her, before the gang could get word back to the street that she was a narc.
Per quattro anni, l'abbiamo cercata... e cercata... e cercata ancora.
For four years, we have searched... and searched and searched.
6.6344649791718s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?